Friday, January 05, 2007

XS Engineering R32 GT-R



This is a shot from our American Touge shoot in December. As you may well know the Skyline was never exported to N.America. What a shame. There were a few that made it out there but I'm not getting into that story right now. The remaining Skylines in the States are mostly track use like the XS Engineering R32 Skyline GT-R. This Japanese muscle car is kicking serious ass in time attack events all around. From Japan, the time attack champ Mine's R34 GT-R makes its way to Willowsprings to take on the challenge.

The following video is not from the video shoot but something I found on GTChannel.com from XS Engineering. It's from the Super Street time attack with Tarzan Yamada behind the wheel. This is what we call stupid fast...

アメリカにGT-Rは正式に輸出されませんでした。しかし公道を走ることを許されたスカイラインはごく少数ありました。この話をすると長くなるのであえてしませんが、現在米国内のスカイラインはほとんど競技用車両です。このXSエンジニアリングのR32 GT-Rもその一台。ジャパニーズマッスルカーとして北米でタイムアタック大会荒らしをして回っています。そのR32が今回はわれわれのAmerican Tougeに登場。日本からは国内のタイムアタック王者のMine'sのR34が参戦。

下のビデオはSuper Streetのタイムアタック大会にXSが参加したときのもの。ドライバーはターザン山田選手。馬鹿っ速とのこのことですね。まさにStupid Fast...

No comments: